【新】サニーの簡単中国語会話入門 #96 白板も用意してね。
発行日： 2007年3月29日
皆さん、こんにちは！サニーです。
引き続き仕事で使う言葉を勉強しました。
会議では白板も良く使いますので用意しないといけません。
◆例文
コピー付きの白板も用意してね。
也凖備一下帯復印功能的白板.
ye3 zhun3bei4yi2xia4 dai4 fu2yin4gong1neng2de bai2ban3.
イェ ジュンベイ イーシャ ダイ フーイン ゴンノンダ バイバン
音声はこちら
http://www.ka8888.com/kanntann/onsei/0096.mp3
◆単語
凖(zhun3)備(bei4)＝用意、準備
帯(dai4)＝付き
功(gong1)能(neng2)＝機能＼n 白(bai2)板(ban3)＝ホワイトボード
◆中国便り
中国は昔、自然環境に対して全然重視していませんでした。
最近、全国的に環境問題を重要視するようになりました。
企業として社会に対してどれだけ貢献をしたかが
企業の評価する重要ポイントになりました。
そこで、最近、中国では中国企業社会責任感
調査活動をはじめました。
先週、一番社会責任感を持った企業として20企業を選出しました。
その中に日系企業中国法人もありました。
(サニー)
■編集後記
中国語が不自由なファンムーには白板は必須の道具です。
日本人が中国で仕事をする場合、便利なのは
漢字が通じることです。
白板に議事録を書いておけば、通訳の方が間違えることも
少ないですし、向こうの意見も書いてもらえば、
おおむね理解することができます。
そんなわけで今日の一言
凖備一下(帯復印功能的)白板.
はよく使っています。
お礼
先日、ＦＸのブログの応援のお願いをしたら、
36位まで上昇することができました。
厳しい、カテゴリーで36位まで上がることができて
皆様に感謝します。
ありがとうございます。
http://jinnminngenn.seesaa.net/
ただし、本日円が上げており、大赤字になっています。
死ぬ！
---------------------------------------------------------
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
-----------------------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門
記事：サニー、発行者：ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html
--------------------------------------------------