【新】サニーの簡単中国語会話入門 #114 工場はどこですか？
発行日： 2007年4月23日
皆さん、こんにちは！サニーです。
今週も中国語の勉強をしましょう。
迎えに来てくれた方との会話のひとつを勉強しましょう。
◆今日の一言
工場はどこですか？
[イ尓]們的工厰在[ロ那]里?
ni3men2de gong1chang3 zai4 na3li3?
ニーメンダ ゴンツァン ザイ ナーリー
我々の工場は東莞常平にあります。
我們的工厰在東莞常平..
wo3men2de gong1chang3 zai4 dong1guan3chang2ping2.
ウォーメンダ ゴンツァン ザイ ドングァン チャンビン
音声はこちら
http://www.ka8888.com/kanntann/onsei/0114.mp3
◆単語
在(zai4)＝～に居る、～にある。
東(dong1)莞(guan3)＝広東省の都市名、深センと隣接しています。
常(chang2)平(ping2)＝東莞市のひとつの鎮
◆サニーの中国便り
常平には日系企業、台湾企業等がたくさんあります。
日本料理店、韓国料理店もたくさんあります。
この間、メーカーの人と韓国料理に行きました。
焼肉は味が付いたものしたのですが、甘すぎてまずかったです。
中国では、韓国料理店といってもほとんどは東北の朝鮮
族の人がオーナーでやっています。
焼肉にしても韓国式は先に味付けしなく、東北式は先に
肉に味付けをしていて、味が全然違います。
(サニー)
---------------------------------------------------------
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
-----------------------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門
記事：サニー、発行者：ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html