【新】サニーの簡単中国語会話入門 #4 ～は～ではありません。
発行日： 2006年12月5日
皆さん、こんにちは！サニーです。
昨日のメルマガを覚えていますか。
今日は何曜日ですか？
火曜日です。(日本語ではなくて)
昨日の文書を覚えだして中国語で答えてみてください。
答えは下
答え⇒星期二(er2) シンチーアー
さて、今日は否定形の勉強しましょう。
モデル：～は～ではありません。
～不是 ～ 。
◆例文
これは李さんのサンダルですか？
這是李小姐的[才施-方]鞋[ロ馬]?
Zhe4 shi4 li3 xiao2 jie3 de tuo1 xie2 ma ?
ツー シー リー シャオジェ ダ ツォシェ マ
いいえ、それは李さんのではありません。
不，那 不是 李小姐的.
Bu4, na4 bu2 shi4 li3 xiao2 jie3 de.
ブ ナー ブ シー リーシャォジェ ダ
それは王さんのです。
那 是 王小姐的.
Na4 shi4 wang2 xiao2 jie3 de.
ナー シー ワン シャォジェ ダ
◆単語
[才施-方](tuo1)鞋(xie2)＝サンダル
小(xiao2)姐(jie3)＝名字後につけて未婚女性の呼び
方で～さんの意味。現在は結婚、未婚関係なく、
～小姐と呼ぶのが多い。
小はもともとは３声ですが、後ろに同じ3声の姐(jie3)
がつく場合は2声になります。
不はもともと4声ですが、後ろに4声の是(shi4)がつく
ときは2声になります。
◆編集後記
もうすぐ北京オリンピックですね。(2008年ですが)
先日、北京オリンピック委員会から公衆収入レベルに
あったオリンピックの入場券の定価を発表しました。
定価は100元以下のチケットの数は５８％を占め、中に
一部は10元以下の定価で中国の学生に売ります。
開幕式のチケットは最低200元、最高5000元、閉幕式は
最低150元、最高3000元とされました。試合の入場券は
最低30元、最高1000元。
2007年上期から中国で発売する予定です。
皆さんは北京オリンピックに行きますか？
まだまだ先の事ですね。
--------------------------------------------------
このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
--------------------------------------------------
【新】簡単中国語会話入門
記事：サニー、発行者：ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
--------------------------------------------------
裏編集後記
ファンムーのうちでは家に帰ったら妻がスカパーで中国の番組を見ています。
料理は中華料理、
テレビは中国語
日本にいながら中国体験実施中。
もう、8年になります。
それでも片言しか中国語がしゃべれません。
ところでうちのスカパーですが、契約をしていません。
それでも見えます。
最初契約していたのですが、今は解除しています。
毎日どこかの中国語のチャンネルが写っています。
★Ch.781 チャンネル中国
★Ch.782 TVB大富
★Ch.783 ＣＣＴＶ大富
★Ch.784 楽楽チャイナ
4チャンネルあるようです