【新】サニーの簡単中国語会話入門 #64 灯篭を買いましたか?
発行日: 2007年2月20日
皆さん、こんにちは!お元気ですか?サニーです。
中国では、新年のお休みでのんびりしています。
皆さんはお仕事を頑張っているところですね!
中国では新年を迎え、大晦日に灯篭を飾ったり
対聯(dui4lian2-赤い細長い紙に筆で縁起な詩を書いた物)を
家の玄関の両側に貼ります。
そんな、わけで今日の例文です。
◆例文
麗ちゃん、灯篭は買ったの?
小麗,灯篭買了[ロ馬]?
xiao3li4,deng1long2 mai3 le ma ?
シャオリー、ドンロン マイ ラ マ
◆単語
灯(deng1)篭(long2)=灯篭
買(mai3)=買う
◆編集後記
私は今までは灯篭とかは飾りませんでした。
しかし、今年は花市にいったとき花や灯篭も買って来て、
家のベンランダに飾りました。
また、今年は、私が住んでいるビルの管理所が書法のうまい人を
呼んできて、当ビルに住んでいるすべての家に対聯(dui4lian2)をサービス
してくれました。
私も1セットもらい、家の入れ口に貼りました。
家に入る瞬間から、また、入ってベンランダーの赤い灯篭が
目に入り、なんとなく気分が明るくなりました。(サニー)
●最後まで読んでいただき、ありがとうございます。
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
-----------------------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門
記事:サニー、発行者:ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html
--------------------------------------------------
◎簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在のバックナンバー
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000180976/