【新】サニーの簡単中国語会話入門 #19 安くでしてくれませんか？
発行日： 2006年12月22日
皆さん、こんにちは！サニーです。
初めての方、はじめまして。
私は中国広東省深セン市に住んでいます。
毎日少しづつ、中国語の勉強をしていきましょう。
さて、今日は
買い物で値引きする言葉を覚えましょう。
安くしてくれませんか？
能便宜点[ロ馬]?
neng2pian2yi dian3ma ?
ノン ピェンイーディェン マ
neng2 でノンと発音します。
ネンではありません。
◆例文
もうちょっと安くしてくれませんか？
能再便宜一点[ロ馬]?
neng2 zai4 pian2yi yi4dian3 ma?
ノン ザイ ピェンイ イーディェン マ
◆単語
能(neng2)＝できる、
再(zai4)＝もっと、再び
便(pian2)宜(yi)＝安い
一(yi4)点(dian)＝少し、少々
◆編集後記
今日は＜冬至＞の節気ですね。
中国ではこの日は八宝粥を食べます。
普通のお粥は米だけで炊くのですが、
八宝粥お米以外にいろんなものを
入れてお粥を作るのです。
字面からは8種類材料がはいると思われますが
実は好きなように好きなものを入れればよいです。
私はお米、おもち、あずき、棗（なつめ）、竜眼（ロンガン）の
実などが入ったのは好きです。
寒い＜冬至＞に熱いお八宝粥、美味しくて、栄養だっぷりです。
--------------------------------------------------
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
--------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門
記事：サニー、発行者：ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html
--------------------------------------------------
◎簡単中国語会話入門！1日1語で中国を自由自在のバックナンバー
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000180976/