仕事が忙しくて、発送が遅れてしまいました。
すみません。
また、新規に登録していただいたみなさん、
ありがとうございます。
よろしくお願いします。 (ファンムー:発送担当)
【新】サニーの簡単中国語会話入門 #38 足マッサージに行きますか?
発行日: 2007年1月17日
皆さんこんにちは!サニーです。お元気ですか?
今日は好[ロ馬](ハオマ)を使って
人の誘い方を勉強しましょう。
週末になったら田中さんは李さんに誘われました。
◆例文
夜、足マッサージに行きますか?
晩上去足(脚)底按摩好好[ロ馬](?
wan3shang4 qu4 zu2(jiao3)di3 an4me2 hao3ma ?
ワンシャン チー ズージャオヂー アンモ ハオマ
◆単語
晩wan3)上(shang4)=夜
足(zu2),脚(jiao3)=足、脚
底(di3)=裏
按(an4)摩(mo2)=按摩、マッサージ
足マッサージを足底(zu2di3)または脚底(jiao2di3)按摩と言いますが、
普通の会話では按脚(an4jiao4)とも言います。
◆編集後記
マッサージの話です。
マッサージには全身と脚マッサージがあり、中国では全身マッサージは
主に中式、フランス式、タイ式などに分かれています。
中式は漢方学の原理からつぼを重点的に押して病気部位の反射点に刺激を
与えることで病気を治したり、身体保健の目的を達します。
フランス式は油で体全体を按摩することで冬の乾燥しているときにやると
乾いている皮膚に栄養を与え、皮膚がツルツルになり、また気持ちよいです。
タイ式は激しい動作で体の関節を動かしまが、私はあまり好きではありません。
---------------------------------------------------------
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
-----------------------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門
記事:サニー、発行者:ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。
著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html
--------------------------------------------------
◎簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在のバックナンバー
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000180976/