Top >  300足マッサージの中国語 >  #39 弱めにしてください

#39 弱めにしてください

【新】サニーの簡単中国語会話入門 #39 弱めにしてください。 
           発行日: 2007年1月18日

皆さんこんにちは!サニーです。 

今日も好[ロ馬](ハオマ)を使った依頼の文を紹介します。

では、

田中さんは脚マッサージは初めてで、
あまり強い力には耐えられなかったです。

◆例文
 痛い!ちょっと弱めにしてくれませんか?
 好痛啊,稍微軽一点好好[ロ馬]?
 hao3tong4a ,shao1wei1qing1 yi4dian3 hao3ma ?
 ハオトンア シャオウェイチンイーディェン ハオマ

◆単語
 好(hao3)痛(tong4)=痛い
 軽(qing1)=軽い

 * "好"を形容詞のまえにつけて程度を強くする。
    好慢(hao3man4)→遅い
    好長(hao3chang2)→長い

◆編集後記
 私は脚マッサージが大好きです。
 脚の裏に人間の内臓と相応した反射点(つぼ)があり、このつぼに刺激を
 与えることで体の健康を高めます。
 もちろん、へだな技師がやると力が不足、つぼが把握できなく、
 触っているだけではどうにもなりません。

 私はいつも決まったお店に行って、決まった技師にやってもらいます。
 特に仕事の出張の戻りで道が込んでて、3時間も車に乗るとかなり疲れてきて
 足マッサージをやると足から全身がすっきりします。
 (サニー)
 
---------------------------------------------------------
●このメルマガでは読者の方からのお便りをお待ちしています。
 このメールに返信すれば、サニーにメールを送ることができます。
●このメールマガジンは転送大歓迎です。お知り合いにご紹介ください。
-----------------------------------------------------------------
【新】サニーの簡単中国語会話入門

記事:サニー、発行者:ファンムー
文中中国簡体字は文字化けするので使用していません。
発音のカタカナの表記は実際の発音に近い言葉を選んでいますが
実際の発音とは違っています。

著作権は全て発行者、サニーとファンムーに属します。
http://www.ka8888.com/kanntann/
登録解除はこちらから
http://www.mag2.com/m/0000180976.html
--------------------------------------------------

◎簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在のバックナンバー
⇒ http://blog.mag2.com/m/log/0000180976/

 <  前の記事 #38 足マッサージに行きますか?  |  トップページ  |  次の記事 #40 強めにしてください  > 

スポンサードリンク


このページについて

このページは「中国語会話@無料メルマガ(音声付)」の記事のひとつです。

他にも多くの記事があります。トップページサイトマップもご覧ください。